Kinematë në Poloni shfaqin filma të dubluar në gjuhën ukrainase për refugjatët

4 Prill, 2022 - 11:15 pm

Ka disa javë që kinematë e operatorit 52 Helios në Poloni u bënë pjesë e një iniciative të rëndësishme. Ato shfaqin filma të dubluar në gjuhën ukrainase. Ky operator këtë iniciativë e mori në përkrahje të refugjatëve ukrainas atje, për argëtim bile për pak minuta të atyre që ikën nga lufta në vendin e tyre për shkak të invazionit rus.

Ditë më parë, në qytetin kufitar Przemyśl në mes Ukrainës e Polonisë, në kinemanë Helios, 36 dashamir të filmave shikuan filmin e animuar të Warner Bros, “Ron’s Gone wrong”.

Tatiana Varynicka është refugjate 31 vjeçe nga Lviv i Ukrainës. Ajo ishte në kinema bashkë me të bijën e saj.

Ajo tregoi se Ukrainën e braktisën me 24 shkurt 2022. Në kufi qëndruan për tri ditë. Sipas saj, në kufi qëndruan, sepse menduan se shpejtë do të ktheheheshin në Ukrainë.

Tatjana tha se Polonia ndihmon shumë Ukrainasit dhe sot ishin edhe në kinema me fëmjët e tyre për të parë një film. Ajo tha se filmi ishte në gjuhën ukrainase.

Agnieszka Szmigielska është menaxhere e kinemasë Helios në qytetin kufitar në mes Ukrainës e Polonisë, Przemyśl. Ajo u shpreh se në kinema kanë numër të limituar të ulëseve. Në ditë atje shikojnë filma deri në 30 persona. Sipas saj, filmat për refugjatët i dubluan në gjuhën ukrainase.

Për shkak të konflikteve në Ukrainë, mbi 4 milionë persona janë zhvendosur në vendet fqinje me Ukrainën. Sipas Kombeve të Bashkuara, është konfirmuar për 1,119 vdekje të civilëve dhe 1,790 të lënduarve nëpër Ukrainë, por mendohet se numri i tyre është edhe më i lartë./ KultPlus.com

Të ngjajshme