—nga Su Tung-Po (1037-1101)

Familjet ku lind një fëmijë
Urojnë të jetë inteligjent.
Unë, të cilit inteligjenca
I ka shkatërruar jetën,
Vec shpresoj që cuni të jetë
Injorant e debil.
Ashtu pra i lumtur përgjithmonë
Të rritet e bëhet ministër në qeveri