Kultplus
  • Lajme
  • Teatri
    • Institucionet e Artit Skenik
    • Festivalet e Teatrove
    • Qendrat Kulturore
  • Filmi
    • Festivalet e Filmit
    • Produksionet e Filmit
    • Studiot e Reklamave
  • Arti Pamor
    • Galeritë dhe Atelietë
    • Dizajnerët e Modës
    • Studiot Dekoruese
    • Studiot e Arkitektures
    • Studiot e Interierit
    • Eventet
  • Libri
    • Bibliotekat
    • Institucionet Edukative dhe Shkencore
    • Shtëpitë Botuese
  • Muzika
    • Institucionet muzikore
    • Festivalet
  • Trashëgimia
    • Muzetë
  • Showbiz
    • Studiot Muzikore
  • Diaspora
    • Institucionet e Artit Skenik
    • Festivalet
    • Galeritë
    • Dizajnerët
    • Qendrat Kulturore
  • Fëmijët
    • Festivalet
    • Institucionet kulturore – edukative për fëmijë
  • Personalja
    • Romët
    • Ashkalinjtë dhe Egjiptasit
  • Lajme
  • Teatri
    • Teatri
    • Institucionet e Artit Skenik
    • Festivalet e Teatrove
    • Qendrat Kulturore
  • Filmi
    • Filmi
    • Festivalet e Filmit
    • Produksionet e Filmit
  • Arti Pamor
    • Arti Pamor
    • Studiot e Reklamave
    • Dizajnerët e Modës
    • Eventet
    • Galeritë dhe Atelietë
    • Studiot Dekoruese
    • Studiot e Arkitektures
    • Studiot e Interierit
  • Libri
    • Libri
    • Bibliotekat
    • Institucionet Edukative dhe Shkencore
    • Shtëpitë Botuese
  • Muzika
    • Muzika
    • Festivalet
    • Institucionet muzikore
  • Trashegimia
    • Trashëgimia
    • Muzetë
  • Showbiz
    • Showbiz
    • Studiot Muzikore
  • Diaspora
    • Diaspora
    • Dizajnerët
    • Festivalet
    • Galeritë
    • Institucionet e Artit Skenik
    • Qendrat Kulturore
  • Fëmijët
    • Fëmijët
    • Festivalet
    • Institucionet kulturore – edukative për fëmijë
  • Personalja
    • Ashkalinjtë dhe Egjiptasit
    • Romët
Kultplus
  • Lajme
  • Teatri
    • Institucionet e Artit Skenik
    • Festivalet e Teatrove
    • Qendrat Kulturore
  • Filmi
    • Festivalet e Filmit
    • Produksionet e Filmit
    • Studiot e Reklamave
  • Arti Pamor
    • Galeritë dhe Atelietë
    • Dizajnerët e Modës
    • Studiot Dekoruese
    • Studiot e Arkitektures
    • Studiot e Interierit
    • Eventet
  • Libri
    • Bibliotekat
    • Institucionet Edukative dhe Shkencore
    • Shtëpitë Botuese
  • Muzika
    • Institucionet muzikore
    • Festivalet
  • Trashëgimia
    • Muzetë
  • Showbiz
    • Studiot Muzikore
  • Diaspora
    • Institucionet e Artit Skenik
    • Festivalet
    • Galeritë
    • Dizajnerët
    • Qendrat Kulturore
  • Fëmijët
    • Festivalet
    • Institucionet kulturore – edukative për fëmijë
  • Personalja
    • Romët
    • Ashkalinjtë dhe Egjiptasit

Etiketë: Poezi nga Izet Sarajlic

Ata dy të përqafuar

Posted on 30 Shtator, 20211 Tetor, 2021 by Kult Plus

Poezi nga Izet Sarajlic

Përktheu: Beti Njuma

Ata të dy përqafuar bregut të Rajnës në Gotliben
mund të ishim edhe unë e ti
por ne të dy kurrë më s’do shëtisim
në asnjë breg përqafuar.
Eja, shëtisim së paku në këtë poezi. / KultPlus.com

Posted in PoeziTagged Poezi nga Izet Sarajlic
  • Lajme
  • Teatri
    • Institucionet e Artit Skenik
    • Festivalet e Teatrove
    • Qendrat Kulturore
  • Filmi
    • Festivalet e Filmit
    • Produksionet e Filmit
    • Studiot e Reklamave
  • Arti Pamor
    • Galeritë dhe Atelietë
    • Dizajnerët e Modës
    • Studiot Dekoruese
    • Studiot e Arkitektures
    • Studiot e Interierit
    • Eventet
  • Libri
    • Bibliotekat
    • Institucionet Edukative dhe Shkencore
    • Shtëpitë Botuese
  • Muzika
    • Institucionet muzikore
    • Festivalet
  • Trashëgimia
    • Muzetë
  • Showbiz
    • Studiot Muzikore
  • Diaspora
    • Institucionet e Artit Skenik
    • Festivalet
    • Galeritë
    • Dizajnerët
    • Qendrat Kulturore
  • Fëmijët
    • Festivalet
    • Institucionet kulturore – edukative për fëmijë
  • Personalja
    • Romët
    • Ashkalinjtë dhe Egjiptasit

rreth nesh

KultPlus është gazetë online për art dhe kulturë, e para dhe e vetmja në të gjithë hapësirën shqiptare. Në KultPlus mund të lexoni lajmet më të fundit për artin dhe kulturën shqiptare, atë të rajonit dhe të botës. Përpos lajmeve, në KultPlus mund të lexoni tema të ndryshme, intervista, opinione...
Me KultPlus, bota e juaj është më e bukur!

Të gjitha të drejtat janë të rezervuara nga gazeta online për art dhe kulturë - KultPlus
KultPlus është anëtare e Këshillit të Medieve të Shkruara të Kosovës (KMShK)

na ndiqni

  • [email protected]
  • Tel: +383 49 119 400
  • Privacy Policy

ligjet

  • Ligjet
  • Ligji për teatrin
  • Ligji për trashëgiminë kulturore
  • Ligji për teatrin