Ndre Mjeda, zëri poetik i Rilindjes që u dha shpirt letrave shqipe

Ndre Mjeda (20 nëntor 1866 – 1 gusht 1937) ishte një filolog, poet, prift, rilindas, përkthyes dhe shkrimtar shqiptar i periudhës së Rilindjes Kombëtare.

Në formimin dhe krijimtarinë e tij letrare, Mjeda u ndikua nga shkrimtari jezuit Anton Xanoni dhe poeti françeskan Leonardo De Martino.

Në përvjetorin e 88-të të ndarjes së tij nga jeta, kujtojmë Ndre Mjedën si një nga zërat më të rafinuar të poezisë shqipe dhe një figurë të përkushtuar në përpjekjet për zhvillimin e gjuhës shqipe dhe identitetit kombëtar. Vepra e tij mbetet një pasuri e çmuar në historinë kulturore të Shqipërisë.

Në vijim KultPlus sjell disa nga pjesët e poemës më të njohur të Ndre Mjedës, “Andrra e jetës”:

Trina

 I

 Molla t’kputuna nji deget,

dy qershia lidhë n’nji rrfanë,

ku fillojnë kufijt’ e Geget,

rrijnë dy çika me nji nanë.

Kreskë e bre perzie me lisa

rriten rrotull, me çetinë,

plepa t’but’ e qiparisa

mbëlojnë e veshin at’ ledinë.

S’ushton mali prej baktie,

s’fryn murrlani me duhi;

paq i kthelltë prej perendie,

paq prej njerit e qeti.

Gurra e lugut veç ushtonte

si lahutë me kangë kreshnike;

e ndër pemë bylbyli këndonte

valle dasmet e fisnike.

Ngreh, bylbyl, n’at’ hije valle,

ushto, gurrë trimneshë, n’shkambije;

bulk i natës kungallë, qi talle

nëpër gemba e për lamie,

këndoni, këndoni. Veç prej stanit

t’ardhmen Trina mbramje n’shpi,

tue blegrue nji kij mbas zanit

t’deles nanë keni me ndi.

Veç prej plehut gjel-kokoti

me njat za që s’nd’rron kurr-herë,

ka me gjegjë se a tue ndërrue moti

se a tue çue nji tjetër erë.

Zoga

III

Vijnë dallëndyshat porsi era

përte’ det te çerdhja e vet;

vijnë bylbylat ku pranvera

n’pyje t’veshuna po i thrret.

Se qe pemët kan’ endun lulet,

e u vesh fusha me blerim;

lehtas prroni malit ulet

da prej borës që i nep ushqim.

E, i dish’ruem, bje për fushore

me rritë bimën për gjith’ vend,

ku ‘j erë akullit mizore

kishte hupë lul’zim e shend.

Edhe ti prej asaj që t’rriti

daju, vash’, e mos vajto;

me nji veshë, që kurr s’ta shndriti

paras, shtatin hijesho.

Bashkë me lule len dashtnija,

me kangë t’shpendit që galdon;

e pranverës bukuria

bashkë prej gjumit t’tan’ i zgjon.

Del, o bij’, prej shpisë sate,

del prei t’vorfënit katund;

njajo flakë që n’zemër pate

do t’përvjellin tjetërkund.

T’pret nji zemër flak’ e shkëndija,

pret me tanden m’u ba nji;

sa jetë t’apin Perëndia

mos m’u damun kurr prej ‘si.

T’lypë nji bes’ e ta nep t’ndershme

dora e unazaqë t’ven n’gisht;

e ndërmjet pr’at besë t’gjithhershme

a dorzan’ i lumi Krisht.

Sogjetarë, porsi furia

e nji rrfes’ që qetat shpon,

janë të qiellit nalt ushtria

e n’dorë shpata iu veton.

E din idhun regj Davidi,

e dinë lott që pa pra qet,

kur sheh morten se kositi

an’ e mb’an krajlninë e vet.

Lokja

II

U shty vjeshta e krisantemi

vetun vorreve lul’zon;

landët e pyje, gjith’ ku kemi,

tue fry veri po i cungon.

Nd’rron prej dimnit landa veshën,

e lëshon gjeth’t qe para pat;

e, për mëshirë, duhitë qi ndeshen,

ia çojnë t’vorfnit me i ba shtrat.

Binte bor’ e frynte veri

tue çue akull për gjith’ vis;

nalt orteku ushton për mneri

tue fundue çetin’ e lis.

Me dy cokla n’votër plaka

rri gjith’ natën e vajton;

rri me duer kah ndezet flaka

porsi njeri kur uron.

E shikjon nji dritë t’venitun,

vron pasqyrën e jetës s’vet:

e larg morten tue kositun

e kujton e pran’ e thrret.

E ndie ‘j frymë përmbrenda shpie

porsi erë qe vjen pa shkas;

e, n’at muzg, nji vegim hije

Lokes n’votër leht’ iu qas;

përmbi plakën krahët i uli

e ngryk t’shuemen e shtrëngoi;

buzët t’shpulpueme n’ball’ ia nguli;

u ndal drita e ajo mbaroi./KultPlus.com