Dua Lipa pritet me flamurin e Kosovës dhe atë të Shqipërisë

Edhe Dua Lipën në koncertet e saj e përshëndesin me flamujt shqiptarë.

Në koncertin e fundit në Finlandë, Dua Lipa ka mbledhur numër të madh të shikuesve, e mes tyre ka pasur edhe të tillë që kanë sjellë me vete flamujt e Shqipërisë dhe Kosovës.

Në fotografitë e postuara shihen këta flamuj si përshëndetje dhe pritje e nderuar për Dua Lipën në këtë vend.
Mbrëmë Dua ka performuar në Turku të Finlandës.

Në muajin gusht Dua Lipa vjen në Prishtinë për koncertin e saj të radhës, bashkë me artistë të tjerë të njohur nga Kosova dhe artistë të tjerë ndërkombëtarë. / KultPlus.com

Barbara Korun është poetja e radhës në rezidencën në Tiranë

Rezidenca letrare “POETEKA-Tirana in Between” vijon në muajin korrik me poeten e mirënjohur nga Sllovenia Barbara Korun.

Kjo rezidencë organizohet prej 6 vjetësh me mbështetjen e rrjetit TRADUKI.

Barbara Korun është poete dhe kritike letrare e nderuar në Slloveni dhe në Europën Qendrore. Ajo është një nga figurat kryesore të gjeneratës së poetëve të rinj radikalë në Slloveni. Ka studiuar gjuhë sllovene si dhe letërsi krahasuese në Universitetin e Lubjanës dhe ka punuar si pedagoge dhe dramaturge.

Barbara Korun ka shërbyer si sekretare e PEN Qendrës së Sllovenisë, ka qenë anëtare e Shoqatës së Shkrimtarëve të Sllovenisë si dhe ka dhënë ndihmesën e saj në redaksitë e revistave të njohura letrare “Nova Revija” dhe “Apokalipsa”, duke shkruar artikuj, komente letrare, ese kritike dhe poezi. Poezia e Barbara Korun është përkthyer në njëzet gjuhë dhe është botuar në më shumë se 50 antologji anembanë Europës dhe SHBA. Libri i saj me poezi “Ostrina Miline”,1999 fitoi çmimin e Panairit Kombëtar të Librit si vëllimi më i mirë debutues në poezi, çmim ky që jepet çdo vit në Slloveni. Ajo është gruaja e parë që e ka marrë atë çmim. Libri i saj “Pridem takoj”, 2011 mori dy vlerësime sllovene: çmimi “Zlata Ptica” për arritje të jashtëzakonshme në letërsi dhe çmim “Veronika” për librin më të mirë të poezisë së vitit.

Ajo u zgjodh për të përfaqësuar poezinë sllovene ndër 27 poetët më të mëdhenj europianë, si pjesë e projektit “RUHR- Kryeqyteti Europian i Kulturës 2010”, ku mes autorëve ishin edhe fituesit e çmimit Nobel, si Seamus Heaney dhe Wislawa Szimborska. Së bashku me kompozitorin dhe perkusionistin e jazz-it Zlatko Kaučič, ajo regjistroi një CD me titullin “Vibrato Tištine”, 2006, me poezi të poetit avant-gardist slloven Srecko Kosovel.

Nga viti 2008 deri në vitin 2016 Barbara Korun botoi edhe dhjetë libra të tjerë me poezi në gjuhët angleze, kroate, boshnjake, çeke , italiane etj.

Barbaba Korun bashkëpunon me poetë nga vende të ndryshme në përkthimin e poezisë së tyre në gjuhën sllovene, së pari në Festivalin ndërkombëtar të Letërsisë Vilenica dhe më pas si të ftuar në punëtorinë e përkthimit “Varka e Artë” në Slloveni. Kohët e fundit ajo ka punuar si këshilltare e gjuhës pranë Teatrin Kombëtar slloven, ku jep ndihmesën në përdorimin e gjuhës sllovene për veprat skenike si dhe përkthen artikuj për botimet e teatrit. Barbara Korun është shkrimtare në profesion të lirë. / KultPlus.com

Ma vranë Shqipërinë!

Edona Haklaj.

Ma vranë Shqipërinë!
Ata, që duart helm u mbajnë
Ma vranë e ma grinë.

Ma vranë Shqipërinë
Të etur për pushtet
Ma plagosën lirinë.

Ma vranë Shqipërinë
Të krisur nga trutë
E copëtuan mirë.

Ma vranë Shqipërinë
Buzëqeshin ‘të zgjuarit”
Darkojnë plot “pasuri”.

Eh, ma vratë Shqipërinë
Mallkuar qofshi gjithmonë!
Sot ju urrej me shpirt!

‘Keni mirëkuptim se Adnani nuk di politikë, por di futboll’

Çka më tha Louis van Gaal per Januzajn!
Ilir Tafa, aktor

Po lexoj se po flitet për Januzajn se a është kosovar a belg? Njeriu lind me nje identitet. Jonuzaj është ai që është e jo ai që e bëjmë ne. Disa po thirren ne emra të mëdhenj të futbollit, duke përmendur Louis van Gaal etj. se Januzaj e mohon kombin e vet,dhe nuk ka Karakter te forte!
Nuk e kam me të dëgjuar, por ju them nga takimi im me shumicën e yjeve të Manchesterit ku pata nderin të isha i ftuar e të luaj në Old Traford, me yjet e Manchesterit (ata nuk e kuptonin politikën si ne), sigurisht “më të prapambetur”, flisnin për sport. Kam biseduar me të gjithë kemi drekuar e darkuar së bashku, kemi luajtur futboll së bashku… atyre nuk u thoshte gjë fakti që unë jam Kosovar, por kur u tregova se jam nga vendi prej nga vjen Adnani, atëherë e kuptova vlerësimin e tyre për të, e pastaj edhe për mua.
I kam takuar yjet e Futbollit si Van Galin, Geri Nevillin, Bryan Robson ,Ryan Giggs ,Denis Irwin ,Andy Cole,e shumë të tjerë të gjithë më kanë thënë se Adnan Januzaj është djal me karakter dhe shumë punëtor, dhe se na ka folur shumë për Kosovën. Madje, kur unë i ofrova ta vizitojnë Kosovën, ata më thanë se kishin pasur kërkesë edhe nga Adnani që të shikojmë të organizojmë një ndeshje miqësore në Kosovë!

Ata me të cilët unë kam biseduar, Adnanin e kanë njohur vetëm si kosovar e shqiptar, e unë i kam takuar të gjithë përfshirë kryetarin e klubit, kryesinë e lojtarët e mëhershëm e të tanishëm.
Andaj ne, do të ishte mirë t’ i rregullojmë stadiumet tona, të investojmë në lojtarë të rinj, kurse për prezantim të Kosovës jashtë e kemi Januzajn e lojtarët e tjerë si Shaqirin, Xhakën, Behramin e Zhegrovën.
Pra, keni mirëkuptim se Adnani nuk di politikë, por di futboll, se po të dinte politike do ta kishte bërë shqiponjën me gishta jo vetëm për golin kundër Anglisë, por edhe në aut e korner.

5 mijë të diplomuar çdo vit në Kosovë, pak arrijnë të gjejnë punë

Mbi pesëmijë është numri i studentëve që marrin një diplomë në nivelin bachelor, pothuajse çdo vit.

Përgjysmë më pak i përfundojnë studimet në nivelin master, në universitete publike, duke mos llogaritur këtu edhe kuadrot e tjera që i nxjerrin kolegjet private, raporton KTV.

Por, pak nga ata që përfundojnë me sukses studimet, arrijnë të gjejnë një vend pune. Kjo për shkak se studentët nuk zgjedhin drejtimet për të cilat tregu i punës ka vende të lira.

Kjo gjendje krijon mjegull mbi shifrat e papunësisë. Në njërën anë duke qenë studentë nuk konsiderohen si të papunë, e në anën tjetër, kur marrin një diplomë nuk mund të ushtrojnë profesionin e tyre.

Edhe studentët, të cilët janë duke i kryer studimet janë skeptikë se pas përfundimit të studimeve do të mund të gjejnë një vend pune.

Kritika ndaj Ministrisë së Arsimit, e cila ka lejuar një situatë të tillë, ka shoqëria civile.

Kurse, Rron Gjinovci nga organizata ORCA, e cila bën monitorimin e arsimit në vend, thotë se Qeveria duhet të ndërhyjë në përmirësimin e kësaj gjendjeje që është kthyer në kaotike, shkaku i numrit të madh të studentëve.

Ndërkaq, zyrtarë të Ministrisë së Arsimit thonë se janë duke punuar në hartimin e një plani konkret lidhur me këtë çështje.

“Lidhur me çështjen e të diplomuarve, sigurisht që ne jemi duke diskutuar rreth një plani sa më të mirë që programet e studimeve t’i kemi konform tregut të punës”, ka thënë Valmir Gashi, këshilltar politik në MASHT.

Numri më i madh i studentëve të diplomuar në Kosovë vazhdon jetë nga Fakulteti Ekonomik dhe Juridik.

Vjershë Babait

Shpëtim Selmani

Babai im ishte një lum i rrëmbyeshëm
Që derdhej në hënë. Por para
Se të gjithash ishte punëtor i madh.
Gjatë tërë jetës së tij kishte punuar me home phone,
Duke dashuruar paqebërësit, gjumin dhe
Lajmet e mbrëmjes në Tv.
Ai shpëtoi në luftë,
Kur bashkë me ushtarët sërb kishin bërë një marrëveshje,
Që ta hapin një varr të madh. Me duar.
Si kafshë të cuditshme. Për të. Por.
Nganjëherë zogjtë janë cool dhe zoti i ngjan
Një njeriu që na ndihmon. Dhe për këtë arsye
Babai im ndonjëherë fliste me mjegullën, me shiun
Dhe me stuhitë dhe me vesën e mëngjesit,
Faleminderit, faleminderit, faleminderit,
Kur kthehej nga puna dukej si një gjigant i lodhur,
Hante, I bërtiste nënës time sepse ishte shumë nazeli,
Eh, jetë o jetë,
Tash që ka vdekur, shihja shtëpinë e vjetër në mënyrë
Që ta kujtoja ngase për mua është e shumë e vështirë
Të mendojë mbi dicka nëse nuk gjej një shkak,
Dhe po. Një kapelë e vjetër. Varur në mur.
Në dhomën e tij ku dikur ishte martuar.
Një kapelë e vjetër. Mbushur me myk.
Dhe me merimanga.
Kapelja e babait tim.
Vetë ai.
Dhe zoti që qesh.

Ndalesat e autobusit në Bashkimin Sovjetik

Vendet ku pritej autobusi në Bashkimin Sovjetik dikur, sot mund të jenë harruar në tërësi.

Disa prej këtyre pikave edhe janë shkatërruar, të tjera janë braktisur, të tjera duken si vepra arti dhe estetikisht të bukura.

Rreth 150 fotografi të fotografit Christopher Herwig në 14 shtete sovjetike, përfshirë Uzbekistanin, Moldavinë e Ukrainën, tregojnë stacionet dhe pikat e autobusëve.

Është interesante të shihen këto fotografi të këtyre vendeve të cilat për nga forma arkitekturore janë të bukura dhe u kanë dhënë mundësi arkitekturëve dhe ndërtuesve për kreativite, shkruan KultPlus.

Fotografi ka udhëtuar rreth 30 mijë kilometra me autobus, taksi, veturë dhe bicikletë për të fotografuar këto vende unike. / KultPlus.com

Filmi i Pawel Pawlikowski e hapë Festivalin e Filmit në Sarajevë

Filmi “Cold War” me regji nga Pawel Pawlikowski do ta hapë edicionin e këtij viti të Festivalit të Filmit në Sarajevë.

Edicioni i 24-të i Festivalit të Filmit në Sarajevë këtë vit fillon me 10 gusht, me filmin e fituesit të çmimit Oscar dhe regjisorit më të mirë në edicionin e fundit të Festivalit të Filmit në Kanë të Francës, shkruan KultPlus.

Dy njerëz me prapavijë të ndryshme familjare bashkohen në një dashuri që duket e pamundur. Filmi flet për kohën pas Luftës së Ftohtë dhe është xhiruar në Poloni, Paris e Berlin, ndërsa flet edhe për Jugosllavinë.

Tomasz Kot, Joanna Kulig, Agata Kulesza, Jeanne Balibar dhe Cédric Kahn janë aktorët në këtë film.

Pawlikowski e vizitoi Sarajevën në vitin 2014-të kur fitoi Oscar me filmin “IDA”. / KultPlus.com

Papa Françesku: Gruaja nuk është për të larë enët

Gruaja është ajo që jep harmoni dhe kuptim për planetin. Kjo ishte pjesa më goditëse e një predikimi nga Papa Françesku.

Papa tha se gruaja sjell një pasuri që mashkulli nuk e gjen në botë, gruaja sjell harmoni në Krijim. Qëllimi i saj nuk është që të lajë enët, por është ta bëjë botën më të bukur duke e mbushur me dashuri dhe butësi.

Papa Françesku u shpreh se e jona është një shoqëri me një qëndrim të fortë mashkullor dhe se, shpesh, kur bëhet fjalë për femrat, ato lidhen vetëm me detyrat që duhet të përmbushin në shtëpi, pa marrë në konsideratë që gruaja, në racën njerëzore, kryen një mision që shkon shumë më tej dhe që mashkulli nuk mund ta bëjë kurrë.

“Burri dhe gruaja nuk janë të barabartë, nuk janë më superior se njëri-tjetri, jo. Gruaja sjell harmoni që na mëson të ushqejmë dashuri dhe butësi, dhe që e bën botën një gjë të bukur”, tha Papa.

Në reflektimin e tij, Papa foli për figurën dhe rolin e femrës duke filluar nga Krijimi i transmetuar në librin e Zanafillës.

“Gruaja është harmoni, është poezi, është bukuria!”, tha ai.

Çfarë mendoni për fjalët e Papa Françeskut? Lini një koment dhe postojeni në Facebook mesazhin e tij të fortë, në mënyrë që miqtë tuaj të mund të ndjejnë reflektimin e tij të mrekullueshëm. / KultPlus.com

Tifozët nga Kroacia festojnë me shqiponjë

Kombëtarja e Kroacisë ka siguruar gjysmëfinalen në Kupën e Botës “Rusi 2018”. Ekipi kombëtar kroat mposhti pas penalltive Rusinë.

Tifozët kroatë që ishin jashtë vendit të tyre, përkatësisht në Gjermani (në Koln), festuan me shqiponjën fitoren e mbrëmshme.

Në këtë turne, simboli i shqiponjës është bërë trend për shkak të festës që bënë yjet kosovarë, Granit Xhaka dhe Xherdan Shaqiri.

Pajtimi i gjaqeve në fotografitë e nostalgjisë

Pajtimi i Gjaqeve në Kosovë konsiderohet si një prej periudhave më të bardha të historisë shqiptare.

Hasmëritë disavjeçare morën fund me një procedurë të tillë ku u desh të përzihej dashuria, dhembshuria, solidariteti dhe mbijetesa.

Dikush fali gjakun e babait, dikush të të birit e dikush të vëllait. Shumë nga ata që falën, thonë se vepruan mirë që e ndërprenë hasmërinë, shkruan KultPlus.

Më 2 shkurt 1990 me nismën e Anton Çetës nisi në Kosovë aksioni atdhetar e humanitar i faljes së gjaqeve që mori përmasa të gjera, duke u përhapur anembanë vendit.

Ky konsiderohet edhe si viti më i organizuar dhe më frytdhënës i kombit shqiptar që hyri në histori si vit i bashkimit e i pajtimit të popullit shqiptar kudo që jetonte, brenda trojeve etnike dhe mërgatë. / KultPlus.com

Një kryq i madh gati 5 metra vendoset midis Mitrovicës dhe Zveçanit

Në kodrinën e dytë më të madhe në mes të Mitrovicës dhe Zveçanit është vendosur një kryq i madh.

Ky kryq i lartë 4.6 metra dhe gjerësi 3.1 metër është vendosur në majë të kësaj kodrine, shkruan Novosti, përcjell Klan Kosova.

“Ky kryq duhet të jetë paralajmërim që të ruhet toka jonë e shenjtë e Kosovës dhe Metohisë, tokë që s’e kemi blerë por që e kemi trashëguar nga shenjtorët tanë dhe kemi për detyrim që ta ruajmë dhe ta trashëgojmë te brezat e ardhshëm”, ka thënë peshkopi serb, Rashko.

“Kryqi i shenjtë është armë e pathyeshme të cilën e përqafojmë dhe ruajmë kundër të gjithë armiqve të dukshëm dhe të padukshëm”, ka thënë ai, gjatë vënies së kryqit në bjeshkët e Zveçanit.

Artistët shqiptarë mund të bëhen pjesë e Festivalit të Filmit në Berlin

Një mundësi e mirë vjen kësisoj për artistët e Kosovës dhe Shqipërisë.

Programi Berlinale Talents në kuadër të Festivalit të Filmit në Berlin ka hapur aplikimin për edicionin e radhës.

Berlinale Talents fton aktorët, kritikët e filmit, regjisorët e rinj, producentët, skenaristët dhe kinematografët të aplikojnë për të qenë pjesë e programit në fjalë.

Programi ndihmon kinematografët e rinj që të zhvillohen me anë të ligjëratave dhe një programi të ngjeshur. Rreth 100 aplikantë nga tërë bota do të udhëtojnë për në Berlin në edicionin e radhës të Berlinales, nga 9-14 shkurt të vitit tjetër, shkruan KultPlus.

Data e fundit për aplikim është 3 shtator 2018 ndërsa në këtë aplikim lejohen edhe të interesuarit nga Kosova e Shqipëria. Në të kaluarën ka pasur disa emra shqiptarë në këtë program – Berlinale Talents (Talentet e Berlinales), përfshirë Florist Bajgorën, Zgjim Terziqin, Ariel Shaban, Blerta Basholli, Dukagjin Podrimaj, Ilir Gjocaj, Visar Krusha, Fatmir Gosha, Tristan Halilaj, Iris Elezi, Florenc Papas, Gentian Koçi e artistë tjerë.

Për më shumë detaje duhet të klikoni në këtë link me të dhënat në gjuhën angleze. / KultPlus.com

Kur Anton Çetta mblidhte mijëra njerëz në pajtimin e gjaqeve

Humanisti me nam shqiptar, Anton Çetta do të mbahet mend kontibutin e tij të madh që e dha në pajtimin e gjaqeve mes shqiptarëve.

Në një video të publikuar së fundi në rrjetet sociale thuhet se Çeta arriti të tubonte mbi një gjysëm milioni njerëz në një tubim, në Kuvendin e VERRAVE TË LLUKËS, në Llukë të Epërme të Komunës së Deçanit, shkruan InfoPress.

“Plaku i urtë”, siç i kishte dhënë epitetin populli, kishte arritur të pajtonte me mijëra familje të hasmuara dhe dukuria e keqe e gjakmarrjes pothuajse ishte zhdukur krejtësisht deri kah mesi i viteve ’90.

https://www.youtube.com/watch?v=dlmJbA5G2JA

Anton Çetta flet për pajtimin e gjaqeve në New York Times

Më 7 prill të vitit 1990 në gazetën prestigjioze “New York Times” kishte zënë vend shkrimi i cili fliste për faljen e gjakut dhe punën që po bënte Anton Çetta.

Lajmi fillon më përshkrimin e familjes Dragacina dhe Betushi, ku dy anëtarët e familjes së tyre – Libibe Dragacina dhe Beslim Betushi i zgjatin dorën njëri tjetrit për t’ia falur gjakun e vrasjes.

Artikulli tregon se deri tani, që nga 1 shkurti janë pajtuar rreth 150 familje dhe se organizatorët janë të bindur se do të zgjidhen edhe 450 deri në 550 raste të mbetura, shkruan KultPlus.

“Në këtë situatë e cila ka qenë e vështirë për shqiptarët, ne dëshirojmë që të kemi të paktën një reduktim të kësaj të keqe”, është shprehur Anton Çetta, nismëtari i kësaj iniciative, për New York Times.

“Në kohë të vështira, është ligj natyror që njeriu dëshiron të ndjehet i sigurt”, ka theksuar Çetta.

Artikulli tutje tregon se për të marrë gjak duhet që të vritet një nga burrat e familjes, duke treguar se vrasësi është i pari që mendohet të vritet por nëse nuk mundet që të vritet ai atëherë vritet një anëtar tjetër i familjes, mashkull.

Në artikull është përfshirë edhe Ismail Haradinaj, familja e të cilit po ashtu po diskuton për të falur gjakun pasi që vëllai i tij ishte vrarë.

Anton Çetta për New York Times ka treguar se grupi i tij po përpiqen të ndryshojnë këtë traditë duke u thirrur në çështje patriotike në këtë kohë trazirash kur shumë shqiptarë po i bëjnë rezistencë asaj që ata thonë se është presioni në rritje i qeverisë qendrore në Beograd, ndaj tyre.

Shkrimi tutje diskuton edhe për problemet në mes të serbëve dhe shqiptarëve dhe pretendimet që kanë serbët për Kosovën duke e quajtur atë tokë të tyre.
“Kur gratë hoqën shamitë ishte e vështirë, por tani ato ulen mes nesh”, Anton Çetta u tha familjeve të një fshati.

“Tani është e vështirë për të falur gjakun, por më vonë do të jetë normale. Duhet të betohemi se nuk do të vrasim më njëri-tjetrin”. / KultPlus.com

Shqipëria 81-91, zbulohen imazhet e papublikuara të fotografit francez

Fotografi francez Michel Setboun e ka vizituar disa herë Shqipërinë: gjatë diktaturës, kur diktatura ra dhe gjatë tranzicionit demokratik të vendit.

Ai ka ruajtur në fokus gjurmët e pashlyeshme të periudhës së diktaturës, të cilat shprehen në fytyrat e vrenjtura të shqiptarëve që ka fotografuar. 99 foto janë pjesë e ekspozitës të hapur në qendrën COD në Tiranë.

Ka vdekur këngëtari maqedonas Vlatko Ilievski

Vlatko Ilievski, këngëtari maqedonas i cili më së shumti është i njohur për famën që ka arritur gjatë prezantimit të Maqedonisë në Eurovizion në vitin 2011, është gjetur i vdekur sot në mëngjes.

Policia ka konfirmuar se ai është gjetur në një makinë të tipit Toyota në Bulevardin e tretë të Brigadës, në Shkup.
Ministria e Punëve të Brendshme të Maqedonisë ka bërë të ditur se Prokurori Publik ka kryer një inspektim dhe trupi i Vlatko është dorëzuar më pas për autopsi.

Deri tani shkaku i vdekjes është i panjohur. Vlatko Ilievski ishte 33 vjeç.

Ai prezantoi Maqedoninë në Eurovizion në vitin 2011 me këngën “Rusinka”. / KultPlus.com

‘Varg e Vi’ solidarizohet me kauzën për teatrin ekzistues të Tiranës

Qendra për Art Bashkëkohor “Varg e Vi” solidarizohet me kauzën për teatrin ekzistues të Tiranës.

Varg e Vi mbështetë mbrojtjen e teatrit ekzistues, por inkurajon jo vetëm Qeverinë, por edhe të gjithë investitorët privat të ndërtojnë objekte të reja teatrore.

“E vjetra është shumë e re” është koncept i civilizimeve njerëzore, pasi që ka vazhdimësi të llojit dhe kjo kërkon ruajtjen e të vjetrës, e jo shembjen e zëvendësimin me të re.

Arkitektët e mirë mund të bëjnë zgjidhje efikase nëse objekti i vjetër pengon ndonjë zhvillim të ri. Ideja e civilizimit njerëzor është t’ia përshtasim trashëgimisë kulturore-historike, objektet e reja, e jo e kundërta: t’ia përshtasim deri në rrënim, objekteve të reja.

Prandaj “Varg e Vi” është krenare që edhe disa pjesëmarrës në ngjarjet tona, po e mbajnë këtë qëndrim si ne në raport me zhvillimet rreth objektit të vjetër të teatrit në Shqipëri. / KultPlus.com

Dua Lipa është zyrtarisht këngëtarja më e suksesshme në Britani për këtë vit

Këngëtarja shqiptare Dua Lipa është zyrtarisht artistja më e mirë britanike për vitin 2018 deri tani, përcjellë KultPlus.

Dua Lipa deri tani ka tre këngë të cilat janë më të shiturat për këtë vit në Britani të Madhe.

Kënga “One Kiss” së bashku me Calvin Harris është kënga më e shitur nga një këngëtare për këtë vit.

Kënga ‘IDGAF’ është në vendin e gjashtë duke pasur 509 mijë shitje.

Dua Lipa, e cila ka fituar dy çmime në Brit Awards 2018, si artistja më e mirë femër dhe si artistja më e mirë depërtuese në Britani – “British Breakthrough Act”, është po ashtu në krye të 10-shes më të mirë në toplista për këtë gjysmë vit. / KultPlus.com

Thëniet më të mrekullueshme nga Orhan Pamuk

Orhan Pamuk

“Dikur lexova një libër dhe e gjithë jeta ime ndryshoi”.
“Lumturia është të mbash dikë në krahë dhe të mendosh se je duke mbajtur botën”.
“Unë s’dua të jem një pemë. Unë dua të jem kuptimi i saj”.

“Çdo person inteligjent e di se jeta është diçka e bukur dhe qëllimi i saj është të jesh i lumtur”.
“Njerëzit thonë gënjeshtra, vetëm atëherë kur ka diçka që tremben se mund ta humbasin”.
“Kur humbasim njerëzit që duam, nuk duhet t’i shqetësojmë shpirtrat e tyre, të gjallë apo të vdekur. Përkundrazi, duhet të gjejmë ngushëllim në një objekt që na kujton diçka për ta”.

“- Cila është gjëja që pëlqen më shumë tek unë? Çfarë duhet të bëj unë për të më dashur?
– Ji vetvetja, – tha Ipeku”.

“Lumturi do të thotë të jesh pranë personit që dashuron”.
“Jeta nuk ka lidhje me parimet, por me lumturinë”.
“Përpiqu që në fund të jetës, t’i lësh të gjithëve të kuptojnë se jetove një jetë të lumtur”.

Kënga fituese e Eurovizionit, plagjiaturë?

Pop-këngëtarja izraelite Netta Barzilai (25) po përballet me akuzat se kënga e saj ‘Toy’, me të cilën fitoi këtë vit në festivalin Eurosong në Portugali, është në fakt plagjiaturë.

Kompania amerikane “Universal Music Studios” ua ka dërguar një letër para padisë kompozitorëve të këngës fituese Doron Medalie (40) dhe Stav Beger (27). Ata pretendojnë se këta të fundit e kanë kopjuar këngën ‘Seven Nation Army’ nga viti 2003, të rok-bendit amerikan “The White Stripes”, shkruan ‘The Time of Israel’.

“Të gjitha këngët që konkurrojnë në Eurosong duhet të jenë origjinale. Nëse pretendimi për plagjiaturë rezulton i vërtetë, Izraeli do të shkualifikohet nga konkurrenca dhe Nettës do t’i mohohet fitorja. Si rezultat, Izraeli nuk do të ishte nikoqir i Eurosongut vitin e ardhshëm, njoftoi televizioni izraelit.

Avokatët e ‘Universal Music Studios’ pretendojnë se ekziston një ngjashmëri në ritëm dhe harmoni, dhe se me këtë po shkelen të drejtat e autorit. Një nga autorët e këngës Medalie udhëtoi në Shtetet e Bashkuara në përpjekje për ta zgjidhur situatën.

“Jam i befasuar që e kemi marrë këtë letër, por po e zgjidhim problemin. Besoj se do të dakordohemi me sukses gjatë javëve të ardhshme ashtu që të dyja palët të jenë të kënaqura”, tha ai.

Edhe nëse arrihet marrëveshja, Unioni Europian i Transmetimit (EBU) gjithsesi mund të thotë që “Toy” nuk është këngë origjinale, përcjell sot Koha Ditore.

Përndryshe, kritiku muzikor izraelit Ben Shalev, në mars të këtij viti shkroi se muzika nga kënga e Netta është shumë e ngjashme me hitin ‘Seven Nation Army’, dhe shpreson se tekstshkruesi i saj Jack White (42) do ta dëgjojë atë para Eurovisionit dhe do t’i padisë kompozitorët.

Enver Petrovci: Nuk thashë që mbështes shembjen e Teatrit Kombëtar

Në një rast tipik dizinformimi, më datë 1 korrik 2018, media shqiptare në internet u mbush me lajmin me titull: “Enver Petrovci: Për mua është budallallëk mos me u ndërtu një teatër i ri!” Që nga ajo ditë, Petrovci, 64 vjeç, i cili është i njohur mes të tjerash për rolet e Hamletit, Makbethit dhe Jul Cezarit nga veprat e Shekspirit, krahas dhjetëra filmave, është përpjekur ta përgënjeshtrojë lajmin e publikuar duke thënë se ai është nxjerrë nga konteksti dhe nuk ka mbështetur në kurrfarë mënyre planin e qeverisë aktuale për të shembur teatrin ekzistues, për të dhënë tokën e tij për ndërtim pallatesh dhe për të ndërtuar një teatër të vogël në një pjesë të mbetur të kësaj toke.

Pyetur nga BIRN përmes telefonit, Petrovci tha se një gazetare, e cila nuk i ishte prezantuar me emër dhe mbiemër dhe as nuk i kishte thënë se për kë media punonte, e kishte pyetur në përgjithësi nëse mendonte se Tiranës i nevojitej një teatër i ri.

“Unë i thashë po, Tiranës i duhet një teatër,” shpjegoi Petrovci për BIRN, duke argumentuar se ai foli për mënyrën se si një vend duhet të ndërtojë një teatër kombëtar. “I thashë se teatri duhet të jetë një ndërtesë të cilës publiku i qaset nga të gjitha anët,” shtoi ai. “I thashë gjithashtu se mendoj se ideale do të jetë që në Tiranë një teatër i tillë të ndërtohet te “Taivani” ose te “Piramida”. Nuk i thashë që mbështes shembjen e teatrit kombëtar aktual,” tha Petrovci. Sipas tij, një ndërtesë teatri nuk duhet të ketë asnjë ndërtesë tjetër afër, duke dhënë shembullin e Teatrit Kombëtar të Zagrebit.

Pas publikimit të “lajmit” në shumë portale të Tiranës dhe Kosovës, Petrovci tha se ishte përpjekur ta përgënjeshtronte lajmin duke kontaktuar media të ndryshme por pa efekt.

“Desha t’i them kryeredaktorit që ta qesë nga puna atë gazetaren, por nuk ia dola”, tha Petrovci. I mërzitur me rrengun, Petrovci tha se është betuar se nuk do të japë më asnjëherë interevistë përmes telefonit për asnjë gazetar.

BIRN nuk ishte në gjendje të identifikonte gazetaren që bëri telefonatën te Petrovci dhe as median që e publikoi lajmin e para. Nga kërkimi në Google rezulton se lajmi është botuar në shumë media dhe në asnjë rast nuk ka emër autori. Në raste të ndryshme, në fund të shkrimit ka iniciale të ndryshme. Në Agjencinë Telegrafike Shqiptare lajmi është botuar me akronimet a.g në fund ndërsa në shumë portale të tjera është botuar pa emër dhe pa burim.

Shqipëria është zënë nga debati mbi planin e qeverisë për të shkatërruar teatrin ekzistues dhe për të dhënë tokën publike me koncesion për një kompani private për të ndërtuar disa pallate dhe një teatër të ri.

Javën e kaluar, Ministrja e Kulturës Mirela Kumbaro falënderoi ata që ajo i quajti, një listë me artistë që mbështesnin planin e qeverisë, duke paraqitur një peticion dhe një listë me emra pa firma. Por i pari në listë, aktori legjendar Pirro Mani, sipas bashkëshortes së tij Pavlina Mani të pyetur nga Gazeta Shekulli, rezultoi se gjendet në Shtetet e Bashkuara të Amerikës në pleqëri të thellë dhe nuk kishte firmosur kurrfarë dokumenti.

Asnjë nga mediat që publikoi lajmin mbi deklaratën e Petrovcit nuk rezulton të ketë publikuar sqarimet e tij mbi keqpërdorimin e deklaratës. / Reporter.al / KultPlus.com

Babai i Anton Çettës, burri i fortë i dekoruar nga Franca

Lazër Çetta (babai i prof. Anton Çettës), i dekoruar nga presidenti francez me medaljen “Officier d’Académie” e akorduar në vitin 1928.

Poashtu në vitin 1934 dekorohet për herë të dytë nga shteti francez me medaljen “Kalorës i Legjionit të Nderit (Chevalier de la Légion d’Honneur)”.

Gruaja e Lazër Çettës ishte Agata Çetta.

Nga kjo familje vjen edhe Beniamin Çetta. Beniamin Çetta u lind në Tiranë në marsin e vitit 1937. I atij, Lazër Çetta pati mundësi të merrte kulturë dhe arsim perëndimor dhe u bë profesor i gjuhës frënge në një gjimnaz në Tiranë si dhe drejtor i drejtorisë së të drejtave të studimit në Ministrinë e Arsimit. Djali i madh i familjes, Antoni përfundoi Liceun e Korçës, ndërsa Beniamini do të studiojë për Mjekësi.

Kushtuar Istref Begollit

Në varrin e aktorit
(I.Begollit)

Ngadal pikë shiu i së dielës
Si me lotë nga sytë e qiellit
Njërin të dashur vajton, në heshtje:
Pllaka e mermert me emrin e tij
Dritëson nga pikat e sermta
Të cilat herë herë pikojnë nga gjethet
E mështeknes , përkulur motërsisht
Mbi vetmitarin e madh.
Pelegrin nga larg, përshëndes
Hijen e tij, ajo më falet
Nga shiu, nga gjethi, nga vjeshtë lulet,
Nga perdja e zezë e dheut.

Një të diele , të hirt me shi…
Musa Tullari